TranSmart

腾讯交互翻译(TranSmart)是腾讯AI Lab推出的新一代人机交互式智能翻译平台。它深度融合了自研的神经网络机器翻译、大规模双语数据与智能交互技术，旨在通过AI实时辅助人工翻译，而非完全替代人工。平台能理解上下文、提供多版本译建议、并支持译员便捷的交互式编辑与优化，显著提升专业翻译的效率、一致性与质量。

主要功能

实时交互翻译：

输入源文时，系统实时给出智能翻译建议。

支持通过快捷键(如Tab键)快速采纳建议，或请求系统提供更多候选译文。

翻译记忆与术语库：

自动匹配和提示项目记忆库中的相同或相似句段。

支持创建和维护项目专属术语库，确保关键术语翻译准确统一。

文件格式支持与处理：

支持处理多种格式文档(如Word, Excel, PowerPoint, PDF, HTML, XML等)，保持原文格式与排版。

可实现原文与译文的双语对照编辑。

团队协作与项目管理：

支持多译员协同翻译同一项目，实时同步翻译记忆与术语库。

提供项目进度管理、任务分配、审校流程等功能。

质量保证与后期处理：

内置拼写检查、数字一致性、术语一致性等自动QA检查。

支持生成审校文件、翻译报告等。

目标用户

专业翻译公司与自由译员：用于处理商业、技术、法律、文学等各类专业翻译项目。

企业本地化团队：用于产品文档、官网、营销材料的多语言本地化。

内容创作者与新媒体运营：用于快速翻译和润色外文资料、社交媒体内容。

学术研究者与学生：用于翻译论文、文献摘要，辅助研究和学习。

核心优势

人机交互，智能协同：核心模式是“AI建议，人工决策”。系统实时提供翻译建议，译员可通过快捷键接受、修改或请求新建议，形成高效的人机协作闭环，大幅减少重复性输入。

翻译记忆与语境理解：内置翻译记忆库(TM)，自动匹配历史译文。结合上下文语义理解，提供更准确、风格一致的翻译建议，确保专业术语和表达的统一性。

多技术融合，建议精准：融合了神经网络机器翻译(NMT)、统计机器翻译(SMT)、输入法预测等技术，基于腾讯海量的高质量双语数据进行训练，提供的翻译建议更地道、更符合领域习惯。

专为生产效率设计：界面针对翻译工作流优化，支持丰富的快捷键、批量操作、格式保留、质量检查(QA)等功能，无缝集成于译员的现有工作环境中。

软件亮点

1.交互式机器翻译

业内首个交互式机器翻译落地产品，提供译文片段智能推荐和整句补全，错误的机翻结果无需重复多次进行人工修订。

2.翻译记忆融合

动态结合用户已完成的双语句对，生成更符合期望的自动译文，性能显著优于传统静态和增量式训练的机器翻译。

3.翻译输入法

参照原文上下文和机器翻译知识，实现精准组词，加快人工翻译过程中的输入效率，比普通输入法显著减少按键数与打字时间。

平台定位

TranSmart定位为“AI增强型计算机辅助翻译(CAT)工具”，它不只是一个翻译引擎，更是一个整合了AI能力、翻译记忆和协作功能的现代化翻译生产力平台，致力于成为专业译员的“智能副驾”。

今天小编的分享的精彩内容就到这里，想要获取更多电脑软件下载资源，快来点击收藏兔叽下载站！